-
1 уменьшающийся спрос
1. declining demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. sagging demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский большой базовый словарь > уменьшающийся спрос
-
2 уменьшающийся спрос
Economy: sagging demandУниверсальный русско-английский словарь > уменьшающийся спрос
-
3 уменьшающийся спрос
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уменьшающийся спрос
-
4 уменьшающийся спрос
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уменьшающийся спрос
-
5 спрос
demand, request; (массовое изъятие депозитов из банка) run; (требование) requisition -
6 спрос
эк.demand, requestпользоваться спросом — to be in demand, to be in favour
пользоваться большим / хорошим спросом — to be in great demand, to sell at a premium, to be in good request
удовлетворить спрос — to satisfy / to meet a demand
вялый спрос — slack / sluggish demand
избыточный / чрезмерный спрос — excess(ive) demand
незначительный / низкий спрос — small demand
неудовлетворённый спрос — excess / unsatisfied demand; backlog of demands
оживлённый спрос — active / brisk demand
падающий спрос — declining demand (for)
покупательный спрос — consumer demand (for)
потребительский спрос — consumer / consumptive demand
растущий спрос — growing demand (for)
совокупный спрос — aggregate / total demand
устойчивый спрос — fixed / stable demand
спрос, зависящий от цены — price-dependent demand
спрос на (какой-л.) предмет — run on an article
стимулирование спроса — propping up of demand, demand promotion
-
7 спрос
вялый спрос; низкий спрос — soft demand
-
8 отложенный спрос
1. backlog of demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. deferred demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
3. deffered demand4. put-up demand5. pent-up demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
Русско-английский большой базовый словарь > отложенный спрос
-
9 большой спрос
1. brisk demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. great demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
3. strong demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
4. plenty of demand -
10 повышенный спрос
1. keen demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. excess demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
3. growing demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
4. excessive demandнакопившийся спрос; отложенный спрос — deferred demand
Русско-английский большой базовый словарь > повышенный спрос
-
11 неудовлетворенный спрос
1. backlog of demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. pent up demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
3. unsatisfied demand4. untapped demandРусско-английский большой базовый словарь > неудовлетворенный спрос
-
12 совокупный спрос
1. aggregate demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. animated demand3. composite demand4. joined demand5. total demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский большой базовый словарь > совокупный спрос
-
13 постоянный спрос
Русско-английский большой базовый словарь > постоянный спрос
-
14 удовлетворять спрос
1. meet demandsудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. supply a demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
Русско-английский большой базовый словарь > удовлетворять спрос
-
15 потребительский спрос
1. consumers demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. consumer demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
Русско-английский большой базовый словарь > потребительский спрос
-
16 производственный спрос
Русско-английский большой базовый словарь > производственный спрос
-
17 вялый спрос
-
18 неэластичный спрос
Русско-английский большой базовый словарь > неэластичный спрос
-
19 ажиотажный спрос
вялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский большой базовый словарь > ажиотажный спрос
-
20 гарантированный спрос
вялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский большой базовый словарь > гарантированный спрос
См. также в других словарях:
СПРОС, ПАДАЮЩИЙ — спрос со стороны потребителей, уменьшающийся с течением времени, на товары или группу товаров предприятия, фирмы, корпорации … Большой экономический словарь